タジク語会話フレーズ集！タジキスタン旅行で使える表現

タジク語で「お会計お願いします(Check the bill is please)」はこう言います。 Ҳисобро лутфан. ヒソーブロ リュットファン Check the bill, please.

タジク語で「(金額が)高い」に相当する単語は、 гарон ガロン Expensive  です。 ガロンの「ロ」は巻き舌発音です。 強調して「とても高い」という場合は、 хеле гарон  ヘーレガロン Very expensive  ヘーレの「ヘ」は、軟口蓋に息を擦るようにして発音します。

タジク語で「お腹が空きました(I am hungry)」はこう言います。 Ман гурусна хастам  マン グリュスナ ハスタム I am hungry. гурусна は「お腹が空く(hungry)」という意味です。 хастам は「私は〜です」みたいな意味で、この場合英語の「am」にあたります。 否定形は「нестам」で「私はお腹が空いていません(I am not hungry)」は、 Ман гурусна нестам マン グリュスナ 二スタム I am not hungry になります。

タジク語で「メニューありますか(Do you have a menu)」と尋ねるフレーズは、 Шумо меню доред? シュモー メニュー ドレッ(ド) Do you have a menu? になります。

タジク語で「あなたは?」と聞き返したいときは、 шумо чӣ ? シュモーチ？ How about you? ということができます。 шумо が「あなた(you)」で、 чӣ が「何(what)」です。

タジク語で「わかりません」はこう言います。 Ман намефаҳмам  マン ナメファフマム 英語では「I don't understand.」に相当します。

タジク語で「それは何ですか(What is it)?」はこう言います。 Ин чист? インチイスト? What is it? 「こちらはどなたですか(Who is this)?」は、 Ин кист? インキイスト? Who is this? になります。 よく似ているのでいっしょに覚えてしまいましょう。

タジク語の単語の意味がわからないときは、 Маънои... Чист? マッノイ...チイース と聞きましょう。 英語では「What does ... Mean?」に相当します。 Маънои は「意味」という意味です。

タジク語で「今日(Today)」は、 Имрӯз イムリュス 「明日(Tomorrow)」は、 фардо ファルド あるいは、 Пагоҳ パゴー といいます。 「昨日(Yesterday)」は、 Дирӯз ディリュス といいます。

タジク語で「少し」はこう言います。 Каме каме カメカメ 英語では「a little bit」に相当します。

タジク語で「何時ですか」はこう言います。 Соат чанд? ソーアットチャント 英語では「What Time」に相当します。 時刻を尋ねるフレーズです。 文末は上がるイントネーションで発音してください。 答えるときは Соат … ソーアット... というふうに答えます。

タジク語で「私はX歳です」はこう言います。 Ман Х-солаам. マンXソーラアム 年齢を答えるフレーズです。 英語では「I am X Years Old」に相当します。 年齢はときどき話題になるので、覚えておくと便利です。

タジク語で「お名前は?」はこう言います。 Номи шумо чӣ? ノミシュモチイ 「あなたの名前はなんですか」つまり英語の「What's Your Name?」に相当します。 文末はイントネーションを上げて発音してください。

タジク語で「私の名前はXXです」はこう言います。 Номи ман ... ノミマン... 名前を聞かれたときに答えるフレーズです。 英語では「My Name is ...」にあたります。

タジク語で「おいくつですか」はこう言います。 Ту чанд сола? トゥチャンソラ 英語では「How Old Are You」に相当します。 最後は上がるイントネーションで発音してください。 タジキスタンでは年齢を聞くのは失礼にはならないみたいです。

タジク語で「またね」はこういうことができます。 To боз дид. トボズディ 英語の「See You Again」に相当するあいさつです。 別れるときに使います。

タジク語で「知りません(I don't know)」はこう言います。 ман намедонам  マンナメドナム I don't know 「知っています(I know)」なら медонам メドナム I know 「知っていますか(Do you know)?」は、 Шумо медонед? シュモーメドネッ(ド)? Do you know? になります。